Plan-du-sitevosges-genealogie-didier-beretta-chaplain-petitjean-plan-du-site.htmlshapeimage_1_link_0
 

Comme je vous l’avais annoncé, voici un petit résumé de notre dernier séjour en Italie.

Nous avons choisi la période de Carnaval et nous avons eu un temps superbe. Presque trop chaud pour les costumés..


C’est un carnaval traditionnel qui se perpétue depuis des siècles. Il raconte l’histoire de Schignano et de l’émigration en mimant des tranches de vie dans les ruelles du village.


Il y a le “Bello” : c’est celui qui a assez d’argent pour rester au  pays. Il est habillé avec des dentelles, des bijoux, des fleurs....

Il y a le”Brutto” c’est celui qui est obligé de partir travailler à l’étranger pour nourrir sa famille. En principe Il a une valise, mais une valise vide, et même un enfant dans les bras.....

Il y a la ciocia, c’est la femme du “Bello”. Elle travaille beaucoup pour son mari.

Sans oublier les “Sapeurs” et la “Sécurita” et surtout le “Carlisep” qui personnifie le carnaval et qui est brûlé par les conscrits le soir du mardi gras. La fanfare guide le cortège dans le village.


Bravo à tous. Un superbe carnaval à voir ou à revoir.



Andréa nous a également invité à la scéance d’habillage. Allez le découvrir sur une autre page....


Vous l’aviez reconnu !!!

Ma Généalogie dans les Vosges  : un site en construction permanente
 

SCHIGNANO
LE CARNAVAL
SE COSTUMER
LES PHOTOS
LES PHOTOS Brutto





COUSINADE BERETTA
    -Jeudi
    -Vendredi
    -Samedi
    -Dimanche
Chemin pour la France
Leurs voyages
Anciennes photos
Les actes
Reconstitution des Beretta            
La presse
    -de Haute Saône
    -d’Italie
    -des Vosges
Vos adresses
Liens


Les vacances
en Bretagne
en Espagne
`










Ma_genealogie-Vosges.htmlMa_genealogie-Vosges.htmlMa_genealogie-Vosges.htmlMa_genealogie-Vosges.htmlSe_costumer_a_Schignano.htmlCarnaval_de_Schignano_le_mardi_gras_dans_les_rues.htmlBrutto_a_Schignano_dans_les_rues.htmlCOUSINADE_BERETTA.htmlJeudi___Notre_premier_jour_a_Schignano.htmlVendredi.htmlSamedi.htmlDimanche.htmlChemin_pour_la_France.htmlLeur_voyage.htmlAnciennes_photos.htmlACTES_detat_civil_des_Beretta.htmlREPERTOIRE_DES_BERETTA.htmlREPERTOIRE_DES_BERETTA.htmlMa_genealogie-Vosges.htmlPresse_Haute-Saone.htmlPresse_Italienne.htmlPresse_page_1.htmlMesures_de_surface.htmlLiens.htmlhttp://www.vincey-epinal-genealogie.com/vincey-epinal-genealogie.com/Accueil_du_cercle_genealogique_de_Vincey_et_bailliage_dEpina_-_genealogie_-_histoire_des_Vosges.htmlshapeimage_4_link_0shapeimage_4_link_1shapeimage_4_link_2shapeimage_4_link_3shapeimage_4_link_4shapeimage_4_link_5shapeimage_4_link_6shapeimage_4_link_7shapeimage_4_link_8shapeimage_4_link_9shapeimage_4_link_10shapeimage_4_link_11shapeimage_4_link_12shapeimage_4_link_13shapeimage_4_link_14shapeimage_4_link_15shapeimage_4_link_16shapeimage_4_link_17shapeimage_4_link_18shapeimage_4_link_19shapeimage_4_link_20shapeimage_4_link_21shapeimage_4_link_22shapeimage_4_link_23shapeimage_4_link_24shapeimage_4_link_25shapeimage_4_link_26shapeimage_4_link_27shapeimage_4_link_28shapeimage_4_link_29shapeimage_4_link_30shapeimage_4_link_31shapeimage_4_link_32shapeimage_4_link_33